-
1 folk healer
Общая лексика: народный целитель -
2 народная целительница
-
3 народный целитель
-
4 qushnoch
folk healer that uses spells and incantations; soothsayer.qushoyoq bot.Koelpinia -
5 curandero
adj.quack-healing.m.1 quack doctor, charlatan, quack, bonesetter.2 witch doctor, medicine man.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (charlatán) quack2 (curador) folk healer* * *curandero, -aSM / F quack, quack doctor* * *- ra masculino, femenino ( en medicina popular) folk healer; ( hechicero) witch doctor; ( charlatán) (pey) quack doctor (pej)* * *= healer, charlatan, medicine man, witch doctor, quack, faith healer.Ex. Just why a patient should trust a particular healer is a question that has not been adequately explored in the literature on healing.Ex. He is gullible, not very bright, the ready dupe of the charlatan and the demagogue.Ex. The medicine man establishes his suggestive charismatic authority by the performance of a conjuring trick that displays his magical powers.Ex. The gray crowned crane is dwindling in number as witch doctors and poachers illegally take the birds for potions and pets.Ex. This is another example of how quacks are ignorant not only of physics, but also of psychology.Ex. The Philippines is renowned for its faith healers, who often perform surgery without knives.* * *- ra masculino, femenino ( en medicina popular) folk healer; ( hechicero) witch doctor; ( charlatán) (pey) quack doctor (pej)* * *= healer, charlatan, medicine man, witch doctor, quack, faith healer.Ex: Just why a patient should trust a particular healer is a question that has not been adequately explored in the literature on healing.
Ex: He is gullible, not very bright, the ready dupe of the charlatan and the demagogue.Ex: The medicine man establishes his suggestive charismatic authority by the performance of a conjuring trick that displays his magical powers.Ex: The gray crowned crane is dwindling in number as witch doctors and poachers illegally take the birds for potions and pets.Ex: This is another example of how quacks are ignorant not only of physics, but also of psychology.Ex: The Philippines is renowned for its faith healers, who often perform surgery without knives.* * *curandero -ramasculine, feminine1 (en medicina popular) folk healer; (hechicero) witch doctor* * *
curandero◊ -ra sustantivo masculino, femenino ( en medicina popular) folk healer;
( hechicero) witch doctor;
( charlatán) (pey) quack doctor (pej)
curandero,-a sustantivo masculino y femenino quack
' curandero' also found in these entries:
Spanish:
curandera
- yerbatera
- yerbatero
- charlatán
- lego
English:
charlatan
- faith healer
- healer
- quack
- faith
* * *curandero, -a nm,f1. [que utiliza magia] witch doctor;[que utiliza remedios naturales] traditional healer* * *m, curandera f faith healer* * *curandero, -ra nm1) : witch doctor2) : quack, charlatan -
6 народный
1) ( общенациональный) nationalнаро́дное хозя́йство — national economy
наро́дное бога́тство — national property
2) (общенародный; касающийся простого народа) popular; people's; publicнаро́дное образова́ние — public education
наро́дные волне́ния — public unrest
наро́дный капитали́зм полит., эк. — popular capitalism
3) ( касающийся простого народа) ( связанный с национальными традициями) national, traditional; ( фольклорный) popular; folk (attr)наро́дная пе́сня — folk / popular song
наро́дный обы́чай — folk custom
наро́дная медици́на — folk medicine
наро́дный цели́тель — folk healer
4) (в названиях нек-рых органов, должностей и званий) People'sнаро́дный суд — People's Court
наро́дный судья́ — judge in a People's Court
наро́дный заседа́тель — assessor in a People's Court
Наро́дный арти́ст Росси́и — People's Artist of Russia
наро́дный комисса́р ист. — people's commissar
наро́дный комиссариа́т ист. — people's commissariat
••"Наро́дная Во́ля" ист. — "Narodnaya Volya" ("People's Freedom")
наро́дная этимоло́гия лингв. — folk etymology
-
7 целитель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > целитель
-
8 curandero
curandero
◊ -ra sustantivo masculino, femenino ( en medicina popular) folk healer;( hechicero) witch doctor; ( charlatán) (pey) quack doctor (pej)
curandero,-a sustantivo masculino y femenino quack ' curandero' also found in these entries: Spanish: curandera - yerbatera - yerbatero - charlatán - lego English: charlatan - faith healer - healer - quack - faith -
9 цілитель
-
10 znachorka
m znacho|r, znachorka f 1. (uzdrowiciel) healer, folk healer 2. pot., pejor. (zły lekarz) quack pot., pejor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > znachorka
-
11 znacho|r
m znacho|r, znachorka f 1. (uzdrowiciel) healer, folk healer 2. pot., pejor. (zły lekarz) quack pot., pejor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > znacho|r
-
12 народный целитель
General subject: folk healer -
13 cultrún
-
14 tabib
(Arabic) doctor; folk healer.tabibchilik coll.s. tabiblik.tabibgarchilik coll.s. tabiblik -
15 curandero
(Sp. model spelled same [kurandéro] Spanish < curar 'to cure' < Latin cura 'help provided for a sick person' plus the -nd(o) suffix '-ing' and the derivative suffix -ero 'profession, occupation')A healer or medicine man; often connotes a charlatan or quack. The DRAE glosses curandero as a person who, although not a doctor, practices ritual healings and home remedies. By extension, the term may also refer to one who practices medicine without a license. Cobos indicates that a curandero is a healer or one who practices herbal or folk medicine. Injured or sick cowboys who found themselves far from civilization or wanted to avoid a visit to the doctor in town may have enlisted the help of a curandero.
См. также в других словарях:
Cunning folk — The cunning folk is an English language term referring to professional or semi professional practitioners of magic active from at least the fifteenth up until the early twentieth century. They practiced folk magic – also known as low magic –… … Wikipedia
Sun Folk — In the comic book Elfquest , created by Wendy and Richard Pini, the Sun Folk are a fictional tribe of elves on the World of Two Moons (also called Abode).The Sun Folk, or Sun Villagers, are the descendants of a group of forest dwelling elves who… … Wikipedia
Evil eye — Nazars, charms used to ward off the evil eye. The evil eye is a look that is believed by many cultures to be able to cause injury or bad luck for the person at whom it is directed for reasons of envy or dislike. The term also refers to the power… … Wikipedia
Mananambal — Title Mananambal Description Folk healer, Medicine man, Sorcerer, Witch Gender Male / female Region Philippines … Wikipedia
Curandero — Moche Ceramic Depicting Curandero. Larco Museum Collection Lima, Peru. A curandero (Spanish: [kuɾanˈdeɾo], f. curandera) or curandeiro (Portuguese: [kuɾɐ̃ˈdejɾu], f. curandeira) is a traditional folk healer … Wikipedia
Syndemic — refers to the concentration of two or more diseases or other health conditions in a population in which there is some level of biological interaction among the diseases and health conditions that magnifies the negative health effects of one or… … Wikipedia
Albularyo — (/ar boo lar yô/) is a Tagalog term for a folk healer or medicine men. Sometimes spelled albulario .Etymology and Alternative NamesThe word arbularyo derives from herbolario , a Spanish word meaning herbalist.Alternative Tagalog names include… … Wikipedia
List of black superheroes — This is a list of black superheroes from the continent of Africa, the United States, Europe, Canada, Micronesia, New Zealand, Australia, the West Indies and elsewhere.Top publishersDC Comics* Amanda Waller (Suicide Squad, Checkmate) * Amazing Man … Wikipedia
curandera — noun a Mexican woman who practices healing techniques inherited from the Mayans • Hypernyms: ↑therapist, ↑healer * * * /kooh rddahn de rddah/, n., pl. curanderas / rddahs/. Spanish. a woman folk healer … Useful english dictionary
Dewi Sri — The depiction of Dewi Sri in Central Java art Dewi Sri, or Dewi Shri (Dewi literally means goddess) (Javanese), Nyai Pohaci Sanghyang Asri (Sundanese) is the Javanese, Sundanese, and Balinese pre Hindu and pre Islam era goddess of rice an … Wikipedia
obeah — also obi noun Usage: often capitalized Etymology: of African origin; akin to Ibo díbìà folk healer Date: circa 1711 a system of belief among blacks chiefly of the British West Indies and the Guianas that is characterized by the use of magic… … New Collegiate Dictionary